Prevod od "in poslali" do Srpski


Kako koristiti "in poslali" u rečenicama:

Prestregli so sporočilo, ga šifrirali in poslali v poveljstvo flote!
Ovu poruku transmitovanu i kodiranu pošalji štabu.
Zakrpali so ga in poslali domov.
Skrpali su ga i poslali kuæi.
Izvedeli smo, da S. Koreja predeluje francosko podmornico in poslali Strannixa.
Sjeverna Koreja je opremala jednu podmornicu protubrodskim projektilima. Poslali smo Strannixa.
Lahko bi nas zaprli in poslali nazaj v Auschwitz.
Mogli bi zatvoriti tvornicu, vratiti nas u Auschwitz.
Sporočil bom Antenni in poslali bodo nekaj ljudi sem-
Javiæu Antenni i poslaæe nekoliko ljudi ovamo-
Sedaj sem zdrava in poslali so me nazaj v svet.
Proglašena sam zdravom i vraæena natrag u svet.
Edino tako bi te zaposlili in poslali v Sunways.
Једино тако би те запослили и послали у Sunways.
Ujeli jih bomo v navzkrižni ogenj in poslali k peklenščku.
Uhvatiæemo ih izmeðu dve vatre i poslati u pakao.
Imamo ljudi v vodi in poslali smo plavalca.
Imamo ljude u vodi i spuštamo našega plivaèa.
Potem pa so Genii povečali moč in poslali ogromen pulz, ki se očitno poigrava s človeškim umom, vzbuja nasilje, prikliče travmatske občutke...
A onda su Dženai pojaèali struju i poslali ogroman impuls, koji oèigledno utièe na ljudski um. Podstièe nasilje, izvlaèi traumatska seæanja...
Januarja 1975 so ga zaprli in poslali v Atascadero.
U sijeènju 1975., poslali su ga u Atascadero.
Sploščili jo bodo in poslali na Kitajsko.
Sravnit æe je i poslati je u Kinu. - A onda?
Ugrabili so naju, dali na tovorni vlak in poslali sem.
Oteli su nas, stavili na teretni vlak i poslali ovamo.
Začeli so poizvedovati in poslali so izvidnika, da ga obišče tam.
Istraživali su. Poslali su detektiva na taj njegov posjed.
Torej, samo povej mi, za kateri predmet gre in poslali bomo tega šaljivca domov.
Samo mi kaži o kom se predmetu radi, da pošaljemo ovog šaljivdžiju kuæi.
Šel sem na poveljstvo 5. korpusa, ko so me sneli s tovornjaka in poslali sem.
Išao sam u komandu 5. korpusa kad su me izbacili iz kamiona i poslali me ovde.
Profesor me je odpeljal na urgenco in poslali so me na psihiatrijo v oblazinjeno sobo z rešetkami na oknu.
Profesor me je dopratio do Hitne, onda sam se našla na Psihijatriji, a onda sam u sobi sama s madracem i rešetkom na prozoru. O, moj Bože.
Zaradi obsedenosti s partnerjem, so jo razrešili dolžnosti in poslali k psihiatrinji.
Suspendovana je jer je postala opsednuta kolegom. Policija ju je postala u "Sent Volker" psihijatriju.
Najboljšega kurirja so prijeli in poslali v zapor.
Poslali su ga u popravni dom.
Proti koncu kazni so ga razglasili za neprištevnega in poslali na psihiatrijo.
Pred kraj kazne, proglašen je ludim i poslat u mentalnu bolnicu.
Mamo so mi dobesedno iztrgali iz naročja in poslali v bolnišnico.
Moja majka mi je praktièno izvuèena iz zagrljaja i poslata na TB odeljenje.
Starodavni so ga uporabljali kot orožje, ko pa niso bili več sposobni nadzorovati njegove moči so ga razpolovili in poslali polovici v vesolje v upanju, da bo za vedno izgubljeno.
Drevni su ga koristili kao oružje, ali kad više nisu mogli da kontrolišu njegovu moæ, podelili su ga i polovine poslali u svemir, nadajuæi se da æe zauvek biti izgubljeno.
in poslali so me k ravnatelju.
i bio sam poslat kod direktora.
In napravili so zoper njega zaroto v Jeruzalemu; on pa je pobegnil v Lahis, in poslali so za njim v Lahis in ga tam ubili.
I digoše bunu na nj u Jerusalimu, te pobeže u Lahis, a oni poslaše za njim u Lahis i ubiše ga onde.
A potem, odkar je Amazija odstopil od GOSPODA, so napravili zaroto zoper njega v Jeruzalemu; on pa je pobegnil v Lahis, in poslali so za njim v Lahis in ga tam usmrtili.In prinesli so ga na konjih in ga pokopali z očeti njegovimi v stolnem mestu Judovem.
I pošto Amasija odstupi od Gospoda, digoše bunu na nj u Jerusalimu, a on pobeže u Lahis. Ali poslaše za njim u Lahis, i ubiše ga onde.
In poslali so se listi vsem Judom v sto in sedemindvajsetih pokrajinah kraljestva Ahasverovega z besedami miru in resnice,
I razasla knjigu svim Judejcima u sto i dvadeset i sedam zemalja cara Asvira i rečima ljubaznim i istinitim,
In poslali so po njih to pismo: apostoli in starejšine in bratje pozdravljajo brate izmed poganov, ki so po Antiohiji in Siriji in Ciliciji.
I napisaše rukama svojim ovo: Apostoli i starešine i braća pozdravljaju braću koja su po Antiohiji i Siriji i Kilikiji što su od neznabožaca.
0.40086817741394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?